HomeLogged as Anonymous. Vaša zadnja posjeta bila je
Idi na stranicu : 1, 2 
Poruka [Stranica 1/2]
3
Re: L i n k o v i on Sat Sep 06, 2008 7:30 pm
Dajmon-a
šefica
Za one koji ne znaju sajt UKSS-a...
www.serbia-trot.org.yu
www.serbia-trot.org.yu
4 kupovina on Sun Sep 07, 2008 10:28 am
6 Re: L i n k o v i on Sun Oct 12, 2008 11:11 am
baltazar
napredan član
na malti se nalazi staracki dom za konje ni jedan mladji od osam godina
8 Re: L i n k o v i on Fri Jan 02, 2009 7:28 pm
Gost
Gost
Aki (citat):IZUZETNO !!!
"MODERN TROTTING SIRE LINES"
http://books.google.it/books?id=4M4UALo2fGQC&pg=PA236&lpg=PA236&dq=sierra+kosmos&source=bl&ots=gsIFYEoUKm&sig=EobDQ7_XU4aUYrlH2HqmNn0J23U&hl=it&sa=X&oi=book_result&resnum=8&ct=result#PPP1,M1
Ovu knjigu imam na polici, ali dobro je imati i u digitalnom formatu zbog lakse pretrage. Radi se o veoma dobroj knjizi, mada sumljam da nasim odgajivacima moze da bude od neke pomoci, jer nasi uglavnom rade sve suprotno od onoga kako se inace u svetu radi. Udruzenje bi moglo da u dogovoru sa autorom ovu knjigu da prevede na srpski jezik (cirilicna verzija) i objavi u toku 2009 godine.
9 Re: L i n k o v i on Sun Jan 04, 2009 8:41 pm
Aki
sasvim ok član
Ko u udruzenju da prevede ? Mozda bi ti mogao preko ovog foruma da nam u kratkim crtama ...
A i Kaligulix je svojevremeno obecao nesto ....
A i Kaligulix je svojevremeno obecao nesto ....
10 Re: L i n k o v i on Mon Jan 05, 2009 5:11 am
Gost
Gost
Prevod moze da uradi i neki amater poput mene, ali je logicnije da to uradi filolog - prevodilac. Uz dozvolu autora (ili placeno autorsko pravo), ta knjiga bi mogla kod nas da se objavi pod okriljem udruzenja. Prevodilac mora da se adekvatno plati, jer ni kod babe nema za dzabe 
.
Sponzor knjige bi mogao da bude restoran Pastuv
.Sponzor knjige bi mogao da bude restoran Pastuv
11 Re: L i n k o v i on Mon Jan 05, 2009 1:33 pm
Aki (citat):A i Kaligulix je svojevremeno obecao nesto ....
Istina
"Obnovicemo" razgovor o tome. 12 Re: L i n k o v i on Sun Jan 11, 2009 9:48 pm
feha
aktivan član
Jedna od najvecih baza kasackih trka na netu. Maltene istog dana mozete pogledati svaku bitniju evropsku trku, a ni istorijska baza nije za bacanje:
http://www.youtube.com/user/yourworstnightmare71
http://www.youtube.com/user/yourworstnightmare71
13 Re: L i n k o v i on Mon Feb 16, 2009 6:54 pm
going kronos
istaknuti član
Jel se radilo nesto u vezi prevoda knjige?
14 Re: L i n k o v i on Tue Feb 17, 2009 6:57 am
.
Privrednik: komentar modifikovan dana: Wed Aug 26, 2009 1:06 am; prepravljeno ukupno 1 puta
15 Re: L i n k o v i on Mon May 18, 2009 7:31 pm
going kronos
istaknuti član
Aki (citat):IZUZETNO !!!
"MODERN TROTTING SIRE LINES"
http://books.google.it/books?id=4M4UALo2fGQC&pg=PA236&lpg=PA236&dq=sierra+kosmos&source=bl&ots=gsIFYEoUKm&sig=EobDQ7_XU4aUYrlH2HqmNn0J23U&hl=it&sa=X&oi=book_result&resnum=8&ct=result#PPP1,M1
Zbog cega sada nece da otvori ovaj link uopste!Nasao sam nesto sto bi mi dosta pomoglo oko prevoda ali ne mogu da otvorim ovu knjigu u digitalnom formatu!Da li neko moze da pomogne?
Poruka [Stranica 1/2]
Idi na stranicu : 1, 2
Permissions of this forum:
Ne možete odgovoriti na teme ili komentare u ovom forumu